quinta-feira, 28 de abril de 2016

Exercício de listening- "Sorry", Justin Bieber

Hoje, nosso exercício de listening será com a música "Sorry", de Justin Bieber, um dos hits mais tocados atualmente no Brasil.

Ouça a música e complete os espaços em branco. Tente, sem traduzir, entender o contexto geral da música.

Sorry
Justin Bieber

You gotta go and get _________________
At all of my honesty
You __________ I try
But I don't do too well with ____________
I hope I don't run out of time
Could someone call a referee?
Cause I just need one more shot at _____________
I know you know that I made those mistakes
Maybe once or ____________
By once or twice I mean __________ a couple a hundred times
So let me, oh let me redeem, oh redeem, oh ___________ tonight
Cause I just need one more shot
At second chances

Yeah, is it too late now to say sorry?
Cause I'm missing more than ________ your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?

I'm sorry, yeah
Sorry, yeah
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say sorry now?

I'll take every ________ piece of the ____________ if you want me to
But you know that there is no innocent one
In this game for two
I'll go, I'll go and then you go, you go out and spill the __________
Can we ____________ say the words and forget this?

Is it too late now to say sorry?
Cause I'm ______________ more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?

I'm not just trying to get you back on me
Cause I'm missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say sorry now?

I'm sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say sorry now?
I'm sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?

Respostas
Angry/ Know/Apologies/ Forgiveness/ Twice/Maybe/ Redeem/ Just/ Single/ Blame/ Truth/ Both/ Missing 

Prof.ª Marilia Couto Moratelli
Contato: mariliacouto@ibest.com.br

segunda-feira, 25 de abril de 2016

E depois do feriadão...

Feriado prolongado, muito descanso, diversão, tempo de sobra para aproveitar com a família e com os amigos. Mas aí, de repente, o feriadão acaba e é hora de voltar ao trabalho ou às aulas. Para deixar a preguiça e a falta de produtividade bem longe de você, vão aí cinco dicas para te ajudar.

1- Be optimist: Face the situations with positivity is always a good idea.

2- Try to do the activities with agility: Don't let the laziness overcome you.

3- Have good mood: Even this looks like hard, smile to the people brings good results.

4- Organize your week: Do a plan containing all the week's activities.

5- Be punctual: This attitude saves your time and the time of the other people.

Então lembre-se sempre: por maior que seja a preguiça, seja produtivo (be productive)!

 
Fonte da imagem: www.academiaviacampus.com.br


Professora Marilia Couto Moratelli
MCM Idiomas
Aulas particulares de inglês e português
Contato: mariliacouto@ibest.com.br